multiplex
la cuarta pared

jueves, 2 de abril de 2015

THE RETURNED: una de las nuevas series "originales" de Netflix


By on 14:08




El 9 de Marzo de este año Netflix lanzó The Returned, con la modalidad de un capítulo semanal nuevo cada Martes. La serie está producida por Carlton Cuse (Lost) y basada en Les Revenants, una serie francesa de 2012, cuya segunda temporada está anunciada para salir en breve.

Ambas versiones comparten la línea argumental y una interesantísima reflexión de fondo: un día, por motivos desconocidos, diferentes personas trágicamente fallecidas regresan, de la nada y sin motivos, al pequeño pueblo donde se desarrolla la acción. Y ahí se desestabiliza el orden mental y la vida cotidiana de los que seguían vivos: ¿Qué hacés si llevás años haciendo el duelo de una de tus hijas y un día aparece, sin recordar nada, y comprendiendo de a poco que había fallecido? ¿Cómo reaccionás si, después de haber rehecho tu vida, mientras estás preparando tu boda con tu pareja, vuelve de la tumba tu primer amor y padre de tu hija, 7 años después?

La trama, que alterna entre los diferentes ¿resucitados?, sus historias, y las acciones que se desencadenan en base al sorpresivo regreso, actúa como marco para, además, mostrar las diversas facetas y reacciones de los que seguían vivos y reciben a los muertos: egoísmo, miedo, rechazo, creencia en milagros, e invita a reflexionar sobre lo desestabilizante que puede resultar el regreso de algo que pensabas que habías perdido para siempre.

La serie, en ambas versiones, tiene un excelente ritmo narrativo que te engancha de entrada y querés ver más y más (en particular, arranqué con The Returned y como tenía que esperar una semana más para el segundo capítulo, me pasé a Les Revenants que ya está completa para descarga). Primero empiezan a aparecer las historias por separado, y luego, como es un "pueblo chico e infierno grande", comienzan las conexiones entre los personajes: surgen lazos nuevos y se revelan viejas relaciones y cruces en el pasado mediante el uso de flashbacks que, además, esclarecen las circunstancias de la muerte de los regresados.

Afiche de la serie original.

El tema es... la estilización por parte de Netflix. Los espacios son limpios, grandes, y los que no son luminosos son lúgubres pero extremadamente cálidos. Lo mismo con los personajes: son todos lindos. El cast de Les Revenants proponía personas reales: gordas, feas, peladas. Ojo, no me quejo de tener que ver al potrísimo de Mark Pellegrino (Lost, Supernatural) de nuevo, pero la tipología física del elenco original era mucho más convincente. La remake está edulcoradísima, el dramatismo y la intención original de casi angustiar al espectador se pierde, en detrimento de un show mucho más ligero y superficial. De todos modos, la recomiendo.

Aunque, si tenés huevos... mirá Les Revenants  ;)


La Cuarta Pared

Novedades, reviews, rumores y más de todas las pavadas que te interesan.

79 comentarios:

  1. yo ame la serie de netflix the returned :( y ahora me entero que la cancelaron, no piensan en las minorías que nos enganchamos mucho con la serie </3

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. YO TAMBIEN POR FAVOR QUEREMOS LA SEGUNDA TEMPORADA ME UNO A TU DOLOR JJEEEE

      Eliminar
    2. YO TAMBIEN POR FAVOR QUEREMOS LA SEGUNDA TEMPORADA ME UNO A TU DOLOR JJEEEE

      Eliminar
    3. Me quedé pasmado! como la cortan de esa manera :( está muy buena, es la serie mas similar a lost que encontré, aunque no se compare pero igual es buena

      Eliminar
  2. A mi también me engancho y me encanto la serie. Ojalá y hagan mas temporadas

    ResponderEliminar
  3. Que tristeza :( recién la comienzo a ver y salen con esto :(

    ResponderEliminar
  4. Que lastima .! me enganche con la primera y sus personajes, su versión nueva no tiene nada que ver con los de la primera temporada..No me gusta..!!!

    ResponderEliminar
  5. ES VERDAD!! MUCHOS NOS QUEDAMOS CON LAS GANAS DE SEGUIR VIENDO LA SERIE. QUE MALA ONDA. :(

    ResponderEliminar
  6. Pooor favoooor!!!! Una segunda temporada

    ResponderEliminar
  7. Por qué la cancelaron!! me gustó !

    ResponderEliminar
  8. Gente!!!! Lean antes de comentar!!!! Lo que se cancelo es la serie de revisión.... Y nexflix hizo una nueva versión.... Y en breve(lo dice el articulo) saldrá la nueva temporada!!!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

      Eliminar
    2. Serie de televisión quise poner....

      Eliminar
  9. Me parece que vos estas leyendo mal, The returned que es la de metflix se cancelo, en cambio la otra que es francesa van a hacer una segunda temporada.

    ResponderEliminar
  10. QUE LATA , TIENE QUE TERMINARLA "THE RETURNED" QUEDO EN LA MEJOR PARTE !!!! LA LOCA IBA A DESPLOMAR EL EMBALSE !!!!! Y CAMILE MATO AL MINO DE SU HERMANA!!!!COMO ES POSIBLE QUE QUEDE SI !!!! POR ULTIMO SI NO ESTA COMPLETA QUE LA SAQUEN DE NETFLIX!!uno queda entusiasmada =(

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Exacto :'( yo tuve que llegar al capítulo 10 para enterarme que NO habrá segunda temporada de "the returned" :(

      Eliminar
  11. igual yo me entere despues del capitulo 10 que no hay otra temporada, me encanto me re enganché, y quedaron muchas cosas inconclusas una pena

    ResponderEliminar
  12. Triseeeee . Y los personajes no don los mismo...uno se adapta a ellos. :(

    ResponderEliminar
  13. Triseeeee . Y los personajes no don los mismo...uno se adapta a ellos. :(

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Cual viste? En cual los personajes no son los mismos?

      Eliminar
  14. QUEREMOS LA SEGUNDA TEMPORADA DE "THE RETURNED" DE NETFLIX, SI ALGUIEN SABE DONDE UNO PUEDE DAR SUGERENCIAS A NETFLIX PARA QUE SIGAN CON LA TEMPORADA 2

    ResponderEliminar
  15. hay que reclamar en las redes sociales netflix latam de twityer o en su facebook ... o en la misma cuenta de usuarios de netflix ... es una burla que recomienden la serie con 5 estrellas q uno se enganche y la dejen asi una falta de respeto ... es la primer queja q tengo con netflix

    ResponderEliminar
  16. No es justo. ..no es justo ..reclamemos a nexflit

    ResponderEliminar
  17. No es justo. ..no es justo ..reclamemos a nexflit

    ResponderEliminar
  18. La verdad, no puedo creerlo. Está buenísima y la cortan como si nada.

    ResponderEliminar
  19. Por que que fome netflix para que hacer una serie tan buena con solo 1 temporada q rabia

    ResponderEliminar
  20. Ya que la veo en una noche me entero q no hay segunda temporada q fiasco :/

    ResponderEliminar
  21. Ya que la veo en una noche me entero q no hay segunda temporada q fiasco :/

    ResponderEliminar
  22. porque la cancelaron!?

    ResponderEliminar
  23. la verdad q si es una tomada de pelo que no hagan la segunda parte

    ResponderEliminar
  24. chale esta mendiga la serie no puede ser que no halla 2 temporada ay que enviar muchos emails ah netflix minimo para recibir una respuesta concreta de la empresa que la produjo no? animooooo se quedo mendiguisima jajaja

    ResponderEliminar
  25. Que chimbo, noooo que ladilla la represa

    ResponderEliminar
  26. No es posible q no aya una segunda tenporada

    ResponderEliminar
  27. No es posible q no aya una segunda tenporada

    ResponderEliminar
  28. Que mal!!!! termino de ver el cap 10 y busque la segunda temporada y ahora me entero de esto. Es una falta de respeto!!!! Al menos aclarenlo desde el principio asi uno elige verla o no.

    ResponderEliminar
  29. Que mal!!!! termino de ver el cap 10 y busque la segunda temporada y ahora me entero de esto. Es una falta de respeto!!!! Al menos aclarenlo desde el principio asi uno elige verla o no.

    ResponderEliminar
  30. No es justo que no haya una 2 temporada... acabo de verla hasta el capítulo 10 y ahora recién me entero que se canceló la segunda temporada... estaba muy buena quede enganchado con la serie... un verdadero fiasco!!! Saquen la segunda temporada por favor ....

    ResponderEliminar
  31. No es justo que no haya una 2 temporada... acabo de verla hasta el capítulo 10 y ahora recién me entero que se canceló la segunda temporada... estaba muy buena quede enganchado con la serie... un verdadero fiasco!!! Saquen la segunda temporada por favor ....

    ResponderEliminar
  32. Quiero ver la segunda temporadaaa la necesitooo!!!!!!!!

    ResponderEliminar
  33. Quiero ver la segunda temporadaaa la necesitooo!!!!!!!!

    ResponderEliminar
  34. Yo la acabe de ver hoy y necesito la segunda temporada

    ResponderEliminar
  35. Ojala hisieran la segunda parte y tan buena como la primera fue algo diferente me mantenía pegada al televisor pensando q pasaría por favor queremos mas somos pocos pero nos dejaron con la duda horrible

    ResponderEliminar
  36. Me gustaría saber quien la ha echo para no ver nada mas que hagan.

    ResponderEliminar
  37. Me gustaría saber quien la ha echo para no ver nada mas que hagan.

    ResponderEliminar
  38. Que falta de respeto locoo!! Uno que se engancha maal👌 y cancelan la 2 temporada

    ResponderEliminar
  39. Me muerooo en las mismas espero que saquen las segunda temporada :(

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. POR LO MENOS VER QUE PASA CUANDO SE DERRUMBA EL DIQUE JAJAJA
      DESDE PARAGUAY

      Eliminar
  40. La terminé en dos días porque me gustó mucho, y busco cuándo saldrá la segunda temporada y me salen con esto, lloro

    ResponderEliminar
  41. necesito ver the returned la segunda temporada, reclame en NETFLIX, pero creo que no tendré repuesta, intente ver le revenants, pero no es lo mismo, deberíamos poner un reclamo masivo, no es justo perder el tiempo viendo una serie , la que jamas tendrá un final digno, por ultimo deberian sacarla de la cartelera de series en NETFLIX, o dejar un mensaje a los próximos suscriptores que la vaya a ver, que la serie se cancelo.

    ResponderEliminar
  42. Quiero una segunda temporada de THE RETURNED!!!

    ResponderEliminar
  43. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  44. Si suspenden la segunda temporada saquen la serie del aire, enganchan a los espectadores, devorando una serie en una noche, esperando con ansias la continuación, es fraude. Por favor, una Segunda Temporada.

    ResponderEliminar
  45. A mi ya me tiene podrida Netflix, primero con "The Walking Dead" que solo tienen hasta la 5ta temporada, luego con "Two And a Half Men" que la terminaron en la 8va y ahora me engancho con esta y otra vez lo mismo! Menos mal no terminé de ver "Supernatural" porque seguro no tienen todas las temporadas tampoco.

    ResponderEliminar
  46. me uno al sufrimiento de todos :'v

    ResponderEliminar
  47. Me quedé con ganas de saber cómo.mirio el crespo :( aún que sea hagan una película donde cierren todos esos argumentos

    ResponderEliminar
  48. pidamos a netflix que no nos deje a medias

    ResponderEliminar
  49. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  50. Yo también quiero la segunda temporada la serie (The Returned (US))es espectacular

    ResponderEliminar
  51. Es una serie impresionante. Es una total picardía que no salga la segunda temporada. Siempre querés seguir viendo más y mas

    ResponderEliminar
  52. Porque no dicen desde que uno ve la serie en Netflix que solo es una temporada e inconclusa ..Muy mal...

    ResponderEliminar
  53. no entendi la razon por la cual volvieron a la vida alguien me explica??

    ResponderEliminar
  54. Es muy buena, deben sacar otra temporada : (

    ResponderEliminar
  55. Me vi la serie en dos noches muero por saber que pasa con simon������

    ResponderEliminar
  56. No es justo... Para que sigue disponible en Netflix si se sabe que fue cancelada :/
    Me quedé enganchada...
    Exijo 2da temporada

    ResponderEliminar
  57. Yo quiero la segunda temporada por favor piensen en nosotros que miramos Netflix, respetemos,la audiencia 2 temporada ya......

    ResponderEliminar
  58. unos icopotentes netflix se les paga un servicio y la verdad que últimamente me doy cuenta de la gravedad en las series faltas de temporadas y ahora series descontinuadas que te salen de sugerencia para ver, cualquiera

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Es mejor tvpelis.com y es gratis Netflix no tiene series completas incluso si son series viejas

      Eliminar
  59. No puede ser que nos dejen asi metidos!!! Falta de respeto

    ResponderEliminar
  60. OJALA APAREZCA VICTOR Y MATE A TODOS..!! NO NOS PUEDEN DEJAR ASEEEEEEEEEE LPM

    ResponderEliminar
  61. Me encanto la serie.. no puede ser q nos dejen asi!!!

    ResponderEliminar
  62. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  63. Nomanchen se estaba poniendo buenisima y salen con sus guangueras!!!

    ResponderEliminar
  64. encuentro una falta de respeto no terminar una serie. deberían hacer la segunda temporada por lo menos para saber el final!

    ResponderEliminar
  65. Iré hasta allá y les patearé las pelotas por cancelar una serie que vi en un día ... Si, los odio..

    ResponderEliminar
  66. quedó en lo mejor,,, porque hacen esto no hay 2da temporada y muchos fans la veriamos,,,

    ResponderEliminar
  67. No puede ser...acabo de terminar de ver el capítulo 10 y menudo chasco ,no hay 2 temporada porque no tiene audiencia y los que la seguimos que pasa nos dejan así?? Muy mal

    ResponderEliminar